2021年5月13日下午，地球村科普周活动“日语表达难点分析”讲座在崇德楼214举行，由高照慧老师主讲，18、19级日语本科专业的学生听取了此次讲座。
讲座主要针对日语表达中常见的委婉和省略表达进行了讲解。受日本文化的影响，日本人在表达自己的想法和观点或者拒绝别人的时候，并不会直接说出来，而是采取一些委婉的表达方式，日语学习者在学习的过程中如果不能很好得掌握这些表达方式，在和日本人进行交流时则会出现问题。省略表达部分主要围绕主题的省略进行了讲解，主题是谈话和文章的中心内容，把握主题的准确性有助于提高交流的效率，日语表达中往往会省略主题，这会致使日语学习者在阅读日语相关书籍时出现理解上的偏差。整个讲座过程中的师生互动气氛活跃。
此次讲座作为国际语言文化实践教学中心—地球村“第十六届社会科学普及周”的活动之一，不仅消除了学生们在日语学习过程中的一些疑惑，也进一步激发了他们的学习热情。日语中有学习难点，但克服难点、掌握较深层次的语言知识也使学生体会到了学习的乐趣，从而增强学好专业的信心。
