在信息技术飞速发展的今天，高校教师的教学方式正面临着前所未有的挑战与机遇。为了提升教师们的教学能力和科研水平，外国语学院于2024月10月30-31日在地球村308翻译实训室举办了为期两天的Trados软件高级应用培训。此次培训主要面向语言类各专业教师，旨在通过掌握先进的翻译辅助工具Trados，提高教师们在专业领域的研究效率和教学质量。

此次培训由具有多年Trados使用经验的资深讲师主讲，内容涵盖了Trados的基本操作、高级功能应用、术语管理、项目协作等多个方面。讲师通过生动的实例和互动式的教学方法，使参训教师在短时间内对Trados有了一定的了解和实践操作的经验。培训期间，教师们积极参与讨论和实践，现场气氛热烈。许多教师表示，通过这次培训，他们对Trados的功能和应用有了全新的认识，未来将在自己的工作中尝试使用这一工具，以期提高工作效率和研究成果的质量。

随着培训的圆满结束，参训教师们纷纷表示受益匪浅。此次培训的成功举办，不仅展现了外国语学院对教育教学创新的重视，也为教师们的个人成长和职业发展提供了有力的支持。